cómo operar la minería del carbón